أفضل التطبيقات لتعلّم أدوات التعريف الألمانية
آخر تحديث:
الجواب المختصر
- لتعلّم أدوات التعريف: Yupo. يركّز على der وdie وdas فقط، ويعلّمك أكثر من 4,500 كلمة بألعاب يومية مدتها 5 دقائق، مع شرح بالعربية. والبداية مجانية.
- لمعرفة أداة تعريف كلمة واحدة: باحث Der Die Das المجاني في هذا الموقع؛ لا يتطلّب تسجيلًا ولا تحميلًا.
- لتعلّم الألمانية كلها: دورات شاملة مثل Duolingo أو Babbel. لا تذكر صفحاتها في المتاجر وضعًا خاصًا لتدريب أدوات التعريف؛ ويمكنك استخدام Yupo إلى جانبها لأدوات التعريف.
ما نوصي به
Yupo: تعلّم der وdie وdas الألمانية
يعلّم Yupo الأسماء الألمانية وأدوات تعريفها فقط. أكثر من 4,500 كلمة موزّعة على 11 موضوعًا، تُراجَع كل يوم بألعاب لا تستغرق سوى دقائق. الشرح ومعاني الكلمات متاحة بالعربية.

- كل كلمة تُعلَّم مع أداة تعريفها؛ لا تحفظ كلمة بلا أداة تعريف
- واجهة عربية ومعانٍ بالعربية
- ست ألعاب: اختبار أداة التعريف، ومطابقة أدوات التعريف، ومعنى الكلمة، واستمع واختر، واستمع واكتب، وتكلّم وطابق
- القراءة والاستماع والتحدث والكتابة معًا
- تُشرح قواعد اللواحق (مثل -ung → die) بنسب محسوبة من قائمة كلماته
- البداية مجانية؛ على iPhone وAndroid
يناسب: المبتدئون في الألمانية، ومن يستعد لمستوى A1، ومن يريد توسيع مفرداته حتى مستوى B2، ممن يريدون تثبيت أدوات التعريف بألعاب قصيرة كل يوم مع شرح بالعربية.
من المفيد أن تعرف: Yupo ليس دورة لغة كاملة، بل تطبيق لأدوات التعريف والمفردات. في النسخة المجانية إعلانات؛ ومع Yupo Premium يصبح الاستخدام بلا إعلانات ولا قيود.
جدول المقارنة
| التطبيق | التركيز | المنصات | نموذج التسعير | شرح القواعد | لغات الواجهة |
|---|---|---|---|---|---|
| Yupoتطبيقنا | أدوات التعريف فقط | iPhone, Android | مجاني مع إعلانات؛ والاستخدام بلا إعلانات باشتراك | نعم | 8 لغات · منها العربية |
| Der Die Das | أدوات التعريف فقط | iPhone, Android | مجاني مع إعلانات؛ مع عملية شراء صغيرة لمرة واحدة | نعم | 4 لغات · ليس منها العربية |
| Der Die Das – Artikelly | أدوات التعريف فقط | iPhone, Android | مجاني مع إعلانات؛ والاستخدام بلا إعلانات باشتراك | جزئيًا | 8 لغات · منها العربية |
| Duolingo | دورة لغة شاملة | iPhone, Android, الويب | مجاني مع إعلانات؛ والاستخدام بلا إعلانات باشتراك | لا | 30 لغةً أو أكثر |
| Babbel | دورة لغة شاملة | iPhone, Android, الويب | اشتراك | جزئيًا | 9 لغات · ليس منها العربية |
| Anki | مراجعة بالبطاقات (عام) | الكمبيوتر, iPhone, Android, الويب | مجاني على الكمبيوتر وAndroid؛ ونسخة iPhone مدفوعة لمرة واحدة | لا | متعدد اللغات |
«شرح القواعد»: هل يشرح التطبيق لماذا يأخذ الاسم der أو die أو das (مثل -ung → die). المعلومات مبنية على أوصاف التطبيقات نفسها في متاجرها.
خيارات أخرى وفيمَ تختلف عن Yupo
تطبيقات أخرى قد تصادفها وأنت تتعلّم أدوات التعريف. المعلومات مأخوذة من صفحاتها في المتاجر.
Der Die Das · Lubos Mikusiak
قاموس لأدوات التعريف: بحث في أكثر من 18,000 اسم ألماني، مع التصريف والترجمة عند الطلب، وقسم للقواعد، ولعبة تخمّن فيها أدوات التعريف بترتيب عشوائي.
- نقطة قوته
- قاموس أسماء ضخم؛ سريع لمعرفة أداة تعريف كلمة واحدة.
- الفرق عن Yupo
- لا واجهة عربية فيه (الإنجليزية والهولندية والفرنسية والألمانية فقط). لعبته تقتصر على التخمين بترتيب عشوائي؛ أما Yupo ففيه ألعاب يومية موزّعة على المواضيع، مع الاستماع والتحدث والكتابة.
Der Die Das – Artikelly · Berke Keser
تطبيق يركّز على أدوات التعريف، وله واجهة عربية أيضًا: خمسة أوضاع لعب، ومستويات، وبحث في أكثر من 50,000 اسم.
- نقطة قوته
- بحث واسع في الكلمات وأوضاع لعب كثيرة.
- الفرق عن Yupo
- خيارات الدفع فيه كثيرة: اشتراكات من أسبوعية إلى سنوية، وعملية شراء منفصلة للنسخة المميزة. لا تذكر صفحته في المتجر لعبة للتحدث؛ أما Yupo ففيه تدريب بالنطق، ونسب للقواعد محسوبة من قائمة كلماته.
Duolingo · Duolingo, Inc.
دورة لغة شاملة: يعلّم المفردات والقواعد عبر دروس قصيرة. وفيه دورة لتعلّم الألمانية من العربية.
- نقطة قوته
- يغطي الألمانية كلها؛ البداية مجانية وعناصر اللعب فيه قوية.
- الفرق عن Yupo
- لا تذكر صفحته في المتجر وضعًا خاصًا لتدريب أدوات التعريف ولا شرحًا لقواعد اللواحق. أما Yupo فيركّز على أدوات التعريف وحدها، ويمكن استخدامه إلى جانب Duolingo.
Babbel · Babbel GmbH
دورة لغة شاملة تعمل بالاشتراك؛ يشرح القواعد في سياقها.
- نقطة قوته
- بنية دروس منتظمة، ونظام مراجعة ذكي، واستخدام دون اتصال.
- الفرق عن Yupo
- يعمل بالاشتراك، ولا تتوفر واجهة التطبيق بالعربية. ولا يُذكر فيه وضع خاص لتدريب أدوات التعريف.
Anki · Anki Software LLC · AnkiDroid
تطبيق بطاقات عام يعتمد على التكرار المتباعد. مجاني على الكمبيوتر وAndroid، ونسخة iPhone مدفوعة لمرة واحدة.
- نقطة قوته
- مرن جدًا في التكرار المتباعد؛ يمكنك كتابة بطاقاتك بنفسك.
- الفرق عن Yupo
- لا يقدّم درسًا جاهزًا لأدوات التعريف: اختيار مجموعة البطاقات أو إعدادها متروك لك. ولا ألعاب فيه ولا شرح للقواعد.
ما الذي تنتبه إليه عند اختيار تطبيق لأدوات التعريف؟
- هل يعلّم أداة التعريف مع الكلمة؟ احفظ «der Tisch» لا «Tisch». ومحاولة إضافة أداة التعريف لاحقًا هي أكثر الأخطاء شيوعًا.
- هل يشرح الأنماط؟ بعض اللواحق تحدّد أداة التعريف بشكل شبه مؤكد: الأسماء المنتهية بـ -ung في قائمة Yupo عددها 337، وتأخذ كلها die. التفاصيل في دليل قواعد أدوات التعريف.
- هل يكرّر المراجعة بانتظام؟ أدوات التعريف لا تثبت دفعة واحدة، بل بالتكرار المتباعد. بضع دقائق كل يوم أبقى أثرًا من جلسة طويلة مرة في الأسبوع.
- هل هو بلغتك؟ قراءة الشرح بلغتك الأم تسهّل الأمر، خاصة في البداية.
- هل فيه استماع وتحدّث؟ نطق أداة التعريف مع الكلمة بصوت عالٍ («der Tisch») يقوّي الذاكرة.
- لا تحتاج دائمًا إلى تطبيق: لمعرفة أداة تعريف كلمة واحدة، باحث Der Die Das في هذا الموقع مجاني ولا يتطلّب تسجيلًا.
الأسئلة الشائعة
ما أفضل تطبيق لتعلّم أدوات التعريف الألمانية؟
إن أردت تعلّم أدوات التعريف بشكل مركّز فاختر تطبيقًا مخصّصًا لها؛ فصفحات الدورات الشاملة (Duolingo وBabbel) في المتاجر لا تذكر وضعًا خاصًا لأدوات التعريف. يركّز Yupo على der وdie وdas وحدها، مع شرح بالعربية، والبداية مجانية. ولمعرفة أداة تعريف كلمة واحدة يكفيك باحث Der Die Das على yupolearn.com.
هل يعلّم Duolingo أدوات التعريف der وdie وdas؟
في دروس الألمانية في Duolingo تأتي الأسماء مع أدوات تعريفها، لكن صفحته في المتجر لا تذكر وضعًا خاصًا لتدريب أدوات التعريف ولا شرحًا لقواعد اللواحق. لذلك يفيد أن تستخدم إلى جانب Duolingo تطبيقًا لأدوات التعريف مثل Yupo.
هل يوجد تطبيق مجاني لتعلّم أدوات التعريف؟
نعم. يُحمَّل Yupo مجانًا ويُستخدم مع إعلانات، ومع Yupo Premium يصبح بلا إعلانات ولا قيود. ولمعرفة أداة تعريف كلمة واحدة، فإن باحث Der Die Das على yupolearn.com مجاني أيضًا ولا يتطلّب تسجيلًا.
ما تطبيقات أدوات التعريف التي تتوفر بواجهة عربية؟
واجهة Yupo وشرحه ومعاني كلماته متاحة بالعربية. ومن بين التطبيقات الأخرى في هذه المقارنة، في Artikelly واجهة عربية أيضًا، ويمكن في Duolingo بدء دورة الألمانية من العربية. أما Der Die Das (Mikusiak) وBabbel فلا تتوفر فيهما واجهة عربية.
خمس دقائق في اليوم، وتثبت أدوات التعريف في ذاكرتك
تعلّم أكثر من 4,500 كلمة ألمانية مع أدوات تعريفها عبر الألعاب في Yupo. ابدأ مجانًا.
