---
title: "Umweg: der, die чи das? Множина, відмінювання і вимова | Yupo"
description: "Umweg («обʼїзд»): der, die чи das? Правильний артикль, множина, відмінювання і вимова — усе на одній сторінці. Перевір себе в міні-тесті."
url: https://yupolearn.com/uk/slovo/umweg/
---

# der Umweg

[Прослухати der Umweg](https://media.yupolearn.com/audio/umweg.m4a?v=1)

Um ·weg [ˈʊmˌveːk]

Обʼїзд

maskulin · чоловічий рід [Місто і транспорт](https://yupolearn.com/uk/temy/misto-i-transport/) Рівень: Початковий

![der Umweg (Обʼїзд)](https://media.yupolearn.com/img/512/umweg.webp?v=1)

**Коротка відповідь:** Umweg має артикль der (der Umweg). Це іменник чоловічого роду (німецькою maskulin), а українською він означає «обʼїзд».

## Umweg: картка слова

- **Артикль**: der
- **Рід**: maskulin (чоловічий рід)
- **Множина**: die Umwege
- **Англійською**: Detour
- **Тема**: Місто і транспорт
- **Рівень у Yupo**: Початковий

Перевір у словнику: [Duden](https://www.duden.de/suchen/dudenonline/Umweg) · [DWDS](https://www.dwds.de/wb/Umweg)
Оновлено: 1 листопада 2026 р. · [Методика](https://yupolearn.com/uk/pro-yupo/#metodyka)

## Як вимовляється Umweg?

Um ·weg

- **Склади**: 2 склади
- **Наголос**: на 1-му складі (Um)
- **IPA**: [ˈʊmˌveːk]
- **Множина**: Um·we·ge

Склади та МФА: [Wiktionary](https://de.wiktionary.org/) ( [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk)).

## Umweg: множина та відмінки

| Відмінок | Однина | Множина |
| --- | --- | --- |
| Nominativ підмет: хто? що? | der Umweg | die Umwege |
| Akkusativ прямий додаток: кого? що? | den Umweg | die Umwege |
| Dativ непрямий додаток: кому? | dem Umweg | den Umwegen |
| Genitiv належність: чий? | des Umwegs / Umweges | der Umwege |

## Приклади речень зі словом Umweg

Справжні речення, написані носіями німецької мови

- Sie haben dafür einen **Umweg** über New York nehmen müssen. [Tatoeba #8290337 · GuidoW](https://tatoeba.org/uk/sentences/show/8290337)
- Bruno hat einen **Umweg** genommen. [Tatoeba #12415795 · Waldelfe](https://tatoeba.org/uk/sentences/show/12415795)

Речення: [Tatoeba](https://tatoeba.org/) ( [CC BY 2.0 FR](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/deed.uk)), із зазначенням авторів.

## Ще слова на тему «Місто і транспорт»

[Усі →](https://yupolearn.com/uk/temy/misto-i-transport/)

[die Kupplung Зчеплення](https://yupolearn.com/uk/slovo/kupplung/) [die Laterne Ліхтар](https://yupolearn.com/uk/slovo/laterne/) [der Spritverbrauch Витрата пального](https://yupolearn.com/uk/slovo/spritverbrauch/) [die Kehrmaschine Підмітальна машина](https://yupolearn.com/uk/slovo/kehrmaschine/) [die Fahrprüfung Іспит з водіння](https://yupolearn.com/uk/slovo/fahrpruefung/) [die Auffahrt Вʼїзд на автомагістраль](https://yupolearn.com/uk/slovo/auffahrt/) [die Ecke Кут](https://yupolearn.com/uk/slovo/ecke/) [das Martinshorn Сирена](https://yupolearn.com/uk/slovo/martinshorn/) [der Schulweg Дорога до школи](https://yupolearn.com/uk/slovo/schulweg/) [der Airbag Подушка безпеки](https://yupolearn.com/uk/slovo/airbag/) [der Ersatzreifen Запасна шина](https://yupolearn.com/uk/slovo/ersatzreifen/) [der Radweg Велодоріжка](https://yupolearn.com/uk/slovo/radweg/)

## der Umweg та ще 4 547 слів

В Yupo кожне слово йде разом з артиклем: слухай, вимовляй, пиши. Слова, у яких ти помиляєшся, потрапляють в окремий список. Почни безкоштовно.

[Завантажте в App Store](https://apps.apple.com/ua/app/id6762095984?pt=127929268&ct=web_uk_word_cta&mt=8) [Доступно в Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.artikel.mobile.de&hl=uk&referrer=utm_source%3Dweb%26utm_medium%3Dword_cta%26utm_campaign%3Dweb_uk)

![Кролик Yupo махає лапкою](https://yupolearn.com/_astro/default.ENR8SEKT_1h4h1g.webp)
