# Regole degli articoli tedeschi: come distinguere der, die e das

Fonte: https://yupolearn.com/it/regole-articoli-tedeschi/ · A cura di Yupo · Ultimo aggiornamento: 21 ottobre 2026

Der, die o das? Non devi imparare a memoria l’articolo di ogni parola, una per una. Le regole di questa pagina ti aiutano a indovinare l’articolo della maggior parte dei nomi tedeschi. La percentuale accanto a ogni regola mostra quanto spesso funziona nella lista di 3079 parole di Yupo.

## Risposta breve

- **die:** i nomi che finiscono in -ung, -heit, -keit, -schaft, -ion, -tät (vale per 385 parole su 385 in Yupo).
- **das:** i nomi che finiscono in -chen, -ment, -um (vale per 36 parole su 36 in Yupo).
- **der:** i nomi che finiscono in -ling, -ich, -ismus (vale per 13 parole su 13 in Yupo).
- **Nomi composti:** l’articolo lo decide quasi sempre l’ultima parte (der Salat → der Obstsalat).
- **Plurale:** al nominativo plurale l’articolo determinativo è sempre die.
- **Nessuna regola?** Impara la parola con il suo articolo e il suo colore: der è blu, die è rosso, das è verde.

## 1. Non imparare mai un nome senza il suo articolo

Ogni nome tedesco ha un articolo: **der** (maschile), **die** (femminile) o **das** (neutro). L’italiano ha due generi (il, la), il tedesco tre, e spesso non coincidono: la luna è der Mond, il sole è die Sonne, la ragazza è das Mädchen. Per questo l’errore più comune è imparare il nome da solo, o fidarsi del genere italiano. Non “Tisch”, ma [der Tisch](https://yupolearn.com/it/parola/tisch/); non “Tür”, ma [die Tür](https://yupolearn.com/it/parola/tuer/). Ecco perché in Yupo ogni articolo ha un colore: der è blu, die è rosso, das è verde. Immaginare la parola nel suo colore aiuta a ricordare l’articolo.

Conoscere l’articolo non vuol dire solo rispondere “der, die o das”. All’accusativo der diventa den; al dativo der e das diventano dem, e die diventa der. Una parola imparata con l’articolo sbagliato ti fa inciampare ogni volta che costruisci una frase.

### Suffissi che vogliono die

Più della metà delle parole di Yupo vuole die, e la maggior parte delle regole affidabili sta in questo gruppo. Se vedi -heit, -keit, -schaft, -ion o -ung, puoi dire die a colpo sicuro.

- **-schaft** → die — 100% in Yupo (37/37), regola. Esempi: die Freundschaft, die Gemeinschaft, die Mannschaft, die Vaterschaft, die Elternschaft.
- **-heit** → die — 100% in Yupo (17/17), regola. Esempi: die Echtheit, die Mehrheit, die Offenheit, die Minderheit, die Sicherheit.
- **-keit** → die — 100% in Yupo (23/23), regola. Esempi: die Fähigkeit, die Übelkeit, die Ehrlichkeit, die Gefälligkeit, die Herzlichkeit.
- **-erin** → die (persone e professioni al femminile) — 100% in Yupo (42/42), regola. Esempi: die Lehrerin, die Partnerin, die Bieterin, die Bürgerin, die Helferin.
- **-ung** → die — 100% in Yupo (227/227), regola. Esempi: die Ehrung, die Haftung, die Prüfung, die Wartung, die Beziehung.
- **-ion** → die — 100% in Yupo (67/67), regola. Esempi: die Vision, die Mission, die Auktion, die Edition, die Pension.
- **-tät** → die — 100% in Yupo (14/14), regola. Esempi: die Aktivität, die Identität, die Loyalität, die Universität, die Diversität.
- **-age** → die. Esempi: die Garage, die Collage, die Plantage, die Vernissage.
- **-ade** → die — 100% in Yupo (11/11), regola. Esempi: die Parade, die Ballade, die Fassade, die Roulade, die Limonade.
- **-enz** → die — 100% in Yupo (10/10), regola. Esempi: die Sequenz, die Referenz, die Kompetenz, die Konferenz, die Residenz.
- **-anz** → die — 100% in Yupo (7/7), regola. Esempi: die Distanz, die Toleranz, die Akzeptanz, die Resonanz, die Intendanz.
- **-ine** → die — 100% in Yupo (21/21), regola. Esempi: die Cousine, die Kantine, die Kabine, die Rosine, die Tajine.
- **-ur** → die — 100% in Yupo (16/16), regola. Esempi: die Figur, die Kultur, die Klausur, die Natur, die Armatur.
- **-ei** → die — 100% in Yupo (11/11), regola. Esempi: die Partei, die Malerei, die Weberei, die Bäckerei, die Reederei.
- **-ie** → die — 98% in Yupo (53/54), regola. Esempi: die Kopie, die Regie, die Chemie, die Familie, die Lilie. Eccezioni: der Sellerie.
- **-e** → die — 96% in Yupo (583/607), regola. Esempi: die Ähre, die Alge, die Arie, die Düne, die Ebbe. Eccezioni: der Abgeordnete, der Baumriese, der Bekannte, das Erbe, der Falke.
- **-ik** → die — 92% in Yupo (23/25), regola. Esempi: die Ethik, die Grafik, die Kritik, die Akustik, die Keramik. Eccezioni: das Mosaik, der Schaschlik.
- **-ette** → die — 83% in Yupo (10/12), tendenza. Esempi: die Limette, die Toilette, die Operette, die Vignette, die Netiquette. Eccezioni: das Baguette, das Raclette.

### Suffissi che vogliono das

Le parole con das sono meno numerose, ma i suffissi diminutivi e le terminazioni di origine latina come -um e -ment sono molto affidabili.

- **-chen** → das (diminutivo) — 100% in Yupo (11/11), regola. Esempi: das Märchen, das Brötchen, das Hähnchen, das Veilchen, das Frettchen.
- **-ment** → das — 100% in Yupo (7/7), regola. Esempi: das Parlament, das Kompliment, das Management, das Medikament, das Zeitmanagement.
- **-ett** → das — 100% in Yupo (6/6), regola. Esempi: das Ballett, das Brikett, das Etikett, das Parkett, das Kabarett.
- **-um** → das — 100% in Yupo (18/18), regola. Esempi: das Forum, das Visum, das Museum, das Jubiläum, das Publikum.
- **-lein** → das (diminutivo).

### Suffissi che vogliono der

Per der le regole sono più che altro tendenze. Con le parole in -ling, -ismus e -ich, però, puoi dire der con sicurezza.

- **-ismus** → der. Esempi: der Journalismus, der Surrealismus, der Expressionismus, der Impressionismus.
- **-ling** → der — 100% in Yupo (5/5), regola. Esempi: der Frühling, der Lehrling, der Zwilling, der Schmetterling, der Findling.
- **-eur** → der. Esempi: der Regisseur, der Souffleur, der Requisiteur.
- **-ich** → der. Esempi: der Teppich, der Rettich, der Pfirsich, der Meerrettich.
- **-or** → der — 92% in Yupo (12/13), regola. Esempi: der Autor, der Tenor, der Mentor, der Sektor, der Bachelor. Eccezioni: das Dekor.
- **-er** → der — 80% in Yupo (179/221), tendenza. Esempi: der Adler, der Anker, der Biber, der Döner, der Eimer. Eccezioni: das Abenteuer, das Assessment-Center, das Atelier, die Auster, das Backpulver.
- **-ig** → der. Esempi: der Essig, der Honig. Eccezioni: das Reisig.

## 5. Nomi composti: vince l’ultima parte

Il tedesco forma parole nuove unendo più parole. In questi composti l’articolo lo decide **quasi sempre l’ultima parte**; quello della prima parte non conta. Esempio: das Obst + der Salat = [der Obstsalat](https://yupolearn.com/it/parola/obstsalat/). Le eccezioni sono rare (die Woche, ma der Mittwoch). Nella lista di Yupo, 384 parole prendono l’articolo da questa regola.

## 6. Nomi plurali: al nominativo sempre die

Al nominativo plurale l’articolo determinativo è sempre **die**, qualunque sia il genere: der Tisch → die Tische, das Haus → die Häuser. Alcune parole in tedesco si usano solo al plurale, o quasi sempre al plurale. Non scambiarle per nomi femminili singolari: die Antipasti (antipasti), die Cannelloni (cannelloni), die Eltern (genitori), die Farfalle (farfalle), die Flitterwochen (luna di miele), die Fritten (patatine), die Fusilli (fusilli), die Geschwister (fratelli), die Gezeiten (maree), die Gnocchi (gnocchi), die Großeltern (nonni), die Haferflocken (fiocchi d'avena), die Heizkosten (costi di riscaldamento), die Mehrlinge (figli di parto plurimo), die Nebenkosten (costi aggiuntivi), die Penne (penne), die Pilzsporen (spore fungine), die Pommes (patatine fritte), die Ramen (ramen), die Ravioli (ravioli), die Rigatoni (rigatoni), die Spaghetti (spaghetti), die Tagliatelle (tagliatelle), die Tapas (tapas), die Tortellini (tortellini).

## 7. Indizi dai gruppi di significato

Quando il suffisso non aiuta, può aiutare il significato. Alcuni gruppi che le grammatiche citano spesso:

- **der:** giorni, mesi e stagioni (der Montag, der Mai, der Sommer), punti cardinali (der Norden), quasi tutti i fenomeni atmosferici (der Regen, der Schnee).
- **die:** quasi tutti gli alberi e i fiori (die Eiche, die Rose), i numeri (die Eins, die Zehn).
- **das:** verbi usati come nomi (das Essen, das Leben), i colori usati come nomi (das Rot), quasi tutti i metalli (das Gold, das Silber).

Anche questi gruppi hanno eccezioni (das Gewitter, der Ahorn). Nel dubbio, controlla la pagina della parola.
